Identifiez-vous Créez un compte
Outils

sánchez ramírez en chinois

Voix:
Phrase "sánchez ramírez"
TranductionPortable
  • 桑切斯·拉米斯省
Phrases
  • Les procédures judiciaires ont duré deux ans.
    对Sánchez Ramírez先生的司法指控程序持续了两年。
  • M. Sánchez Ramírez a néanmoins été arrêté une seconde fois, pour une infraction entièrement nouvelle, l ' enlèvement de deux mineurs.
    但他后来很快被重新逮捕，所控罪名完全不同，即绑架两名未成年人。
  • Dans un premier temps M. Sánchez Ramírez a été accusé de port illégal d ' armes à usage exclusif de l ' armée, puis libéré provisoirement sous caution;
    他起先被控非法拥有专供军队使用的火器，后来获得临时保释；
  • Enfin les policiers ont reconnu au procès que M. Sánchez Ramírez n ' avait jamais fait d ' aveux.
    在审理期间，警察也承认，Sánchez Ramírez先生一直没有供认罪行。
  • Enfin les policiers ont reconnu au procès que M. Sánchez Ramírez n ' avait jamais fait d ' aveux.
    在审理期间，警察也承认，Sánchez Ramírez先生一直没有供认罪行。
  • De ce fait M. Sánchez Ramírez a été jugé par la justice de l ' État de Mexico pour la première infraction et par la justice fédérale pour la seconde.
    司法当局作出选择，即由州法院审理一项罪行，由联邦法院审理另一项罪行。
  • Le jour où M. Sánchez Ramírez est censé avoir fait ses aveux, il se trouvait en liberté conditionnelle dans sa communauté.
    Sánchez Ramírez先生在提供所称供词时不在场，因为那一天他被临时释放回自己的社区。
  • Le jour où M. Sánchez Ramírez est censé avoir fait ses aveux, il se trouvait en liberté conditionnelle dans sa communauté.
    Sánchez Ramírez先生在提供所称供词时不在场，因为那一天他被临时释放回自己的社区。
  • Ces photographies ont été utilisées pour obtenir que M. Sánchez Ramírez soit reconnu comme leur ravisseur par les deux mineurs qui avaient été enlevés.
    这些照片还被用于确保由两名被绑架的未成年人指认Sánchez Ramírez先生为所称绑匪。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5